当春乃发生的上一句是“好雨知时节”，出自《春夜喜雨》，这首诗是唐代伟大现实主义诗人杜甫写的。当时诗人定居成都草堂，在此期间，他亲自耕种，像农民一样劳作，因此，对春雨的感情很深，写下了这首赞美春雨泽润万物的诗。
这首诗的原文是：好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。这首诗的第三四句，可谓是千古名句，这句话运用了拟人的修辞手法，强调了春雨的特点。
这首诗的翻译是：雨只有下对了时节，才能被称之为好雨，在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来，无声地滋润着万物。田间小路的天空一片昏黑，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。
