哑语世界不互通,中国的手语,是按照拼音的方式比划手语,手语方式也接近于汉字形式。而外国的手语和外语有关。如“中国”这个词,手语是按照中和国两个字比的,而且也是方正的比划,由“中间”的意思和“国家”的意思组合而来,在外语里就不一样。甚至中国南北方的手语都有不同的地方。
哑语一般指手语,手语(C)是用手势比量动作,根据手势的变化模拟形象或者音节以构成的一定意思或词语,它是听力障碍或者无法言语的人互相交际和交流思想的一种手的语言,它是“有声语言的重要辅助工具”,而对于听力障碍的人来说,它则是主要的交际工具。手语与语言的差别则主要在于语音这个问题上和聋哑人是否以手势进行思维。