郑月娥的丈夫姓林,因此在名字前加林,属于从夫姓或冠夫姓。从夫姓或冠夫姓是妇女结婚后不用本姓而改用丈夫的姓氏,具有“夫姓”与“夫姓 本姓”的基本形式。比如美国有妻从夫姓或者保留原有姓氏,通用习俗是夫妻双方同时在本人姓氏前加上对方的姓氏。
郑月娥为什么名字前加林
台湾、香港、澳门、海外华人旧时代中有不少人用“夫姓 本姓”作为妇女婚后的姓,比如方瑀嫁给连战以后叫连方瑀,但台湾因民法的修正,已经极少人从夫姓。
香港在正式场合中冠上夫姓的女性多为政府官员或名门望族的女性,例如任中国香港特别行政区第五任行政长官、香港特区国安委主席的林郑月娥。