东洋可以指中国。东洋是中国古代的一个地理区域概念,大抵以东经110°左右为准,其东称为东洋,其西则称西洋。最初用“东洋”指靠近中国东海岸的黄海,或者指日本,后来在现代日本语境中指亚洲或整个非西方世界。
西洋,泛指西方国家,多指欧洲、美国、加拿大、澳大利亚和新西兰。而在古代是古中国人以中国为中心的一个地理概念。最早出现在五代,不同时代含义不尽相同。西洋概念与东洋、南洋等概念相对应。五代时期历史笔迹《西山杂记》记载,五代时泉州蒲有良到占城,出任西洋转运使。明实录记载洪武二年,刘叔勉出使西洋锁里国:海涛间关凤涛万里,三年夏才至西洋。