君子好逑的好逑是什么意思 君子好逑的好逑到底是什么意思

2022-07-02 03:49 科普达人 7420阅读 投稿:知识库
最佳答案  “君子好逑”的“好逑”意思是指好的配偶、佳偶。“君子好逑”原句是:“窈窕淑女,君子好逑。”意思是:贤良美好的女子,是君子好的配偶。句子出自《诗·周南·关雎》。《毛传

  “君子好逑”的“好逑”意思是指好的配偶、佳偶。“君子好逑”原句是:“窈窕淑女,君子好逑。”意思是:贤良美好的女子,是君子好的配偶。句子出自《诗·周南·关雎》。《毛传》:逑,匹也。言后妃有关雎之德,是幽间贞专之善女,宜为君子之好匹。

君子好逑的好逑是什么意思 君子好逑的好逑到底是什么意思

  《诗·周南·关雎》原文欣赏

  关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

君子好逑的好逑是什么意思 君子好逑的好逑到底是什么意思

  翻译

  关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。

君子好逑的好逑是什么意思 君子好逑的好逑到底是什么意思

      参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,弹琴鼓瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,在船的左右两边去挑选它。贤良美好的女子,敲起钟鼓来取悦她。

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系