阖家平安和合家平安的主要区别在于用法不同、语气程度不同。
1、用法不同：阖家平安的“阖”有全的意思，多用于正式场合。“合家”通常用于口头表达，更口语化。
2、语气程度不同：“阖家”是敬辞，用于尊称对方。“合家”则用于一般叙述。阖家平安的意思是指全家平安和健康的意思，同样的合家平安，意思也是一样的，全家平安与健康。
《阖家平安，乾隆赐福》内容简介：从清朝乾隆皇帝开始，祈福盛典一直延续至清代末年。军机大臣接福伴着总管一声令下，身穿官服、头戴顶戴花翎的大臣出列跪在殿中，双手接过皇帝亲笔书写的福字。乾隆皇帝右手轻掀龙袍，气宇轩昂地带领文武百官队伍步入阐福寺中。在主殿门前，皇帝拈香拜佛，开始祈求苍天赐福。
