弟娃儿在四川是指弟弟。四川话属汉语西南官话,又称巴蜀方言。四川话形成于清朝康熙年间的湖广填四川的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。四川话的使用人口主要分布于信封盆地一带,覆盖除部分非汉族聚居区外的整个四川省与重庆市。蜀话内部互通度较高,词汇、语法、声韵等方面都较为一致。
方言:
一词最早出自汉扬雄的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。方言在不同的人群中指代不同,中国人口中所称方言是一个政治学概念,实为地方语言,又称白话、土话或土音,指的是区别于标准语的某一地区的语言,这种叫法不考虑语言间的亲属关系。欧洲人口中的方言是一个语言学概念,指的是十八世纪后开始普遍称呼的位于语言下一级的方言,它根据语言之间的亲属关系划分出语系、语族、语支和语言,位于语言下的则是方言,考虑到中国的特殊情况,汉语方言翻译成英文则是Varieties of Chinese。根据欧洲人的理解,一种语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的语言,那就是方言。