阿其那塞思黑是狗的意思,是满语音译,是一个多意词,有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总汇》解释为厌恶。在《黑图档》中写作“seshe”,为动词命令式,有“令人厌”,“令发抖”之意。
清雍正四年,皇帝将八弟允禩和九弟允禟废为庶人,并改允禩名为“阿其那”,改允禟名为“塞思黑”,以示贬辱。学者解释有所不同,过去多认为是猪的意思,近来有学者解释为不要脸。”又说:“塞思黑一词,过去多认为是狗的意思,近来有学者亦解释为不要脸。”
阿其那塞思黑是狗的意思,是满语音译,是一个多意词,有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总汇》解释为厌恶。在《黑图档》中写作“seshe”,为动词命令式,有“令人厌”,“令发抖”之意。
清雍正四年,皇帝将八弟允禩和九弟允禟废为庶人,并改允禩名为“阿其那”,改允禟名为“塞思黑”,以示贬辱。学者解释有所不同,过去多认为是猪的意思,近来有学者解释为不要脸。”又说:“塞思黑一词,过去多认为是狗的意思,近来有学者亦解释为不要脸。”