在日语里面,桑是男女都可以用的,不分长幼和职位的大小,而君是男性专用的,君只能用在朋友之间或者是比自己年纪小的人或者是下属的身上,在称为女性的时候只能用桑不能用君。
扩展资料
桑是男女都可以用的,不分长幼和职位的大小,而君是男性专用的。在日语里面,君只能用在朋友之间或者是比自己年纪小的人或者是下属的身上,在称为女性的时候只能用桑不能用君。日语里面的桑(さん)跟君(くん)都是对人的称呼,桑的.运用范围非常的广,几乎所有的关系都可以用桑来称呼,但是熟悉的人时间用桑就会有一种距离感,君是对男性的一种尊称,日本对于礼节方面是非常重视的,所以会加上这些称呼以表尊敬。