鉴别ab翡翠可进行荧光测试，紫光灯下，不发光或仅有少量点状荧光的是a翡翠，发光且整体明亮的是b翡翠。也可观察表面，表面光滑的是a翡翠，表面有小坑的是b翡翠，还可查看结构，结构清晰、致密的是a翡翠，结构模糊、疏松的是b翡翠。
1、荧光测试
a货翡翠指天然翡翠，b货翡翠指经过酸洗漂白注胶的翡翠，鉴别ab翡翠时，可进行荧光测试。用紫光灯进行照射，不发光或仅有少量点状荧光的是a翡翠，发荧光，整体明亮的是b翡翠。
2、观察表面
将翡翠拿到光线明亮的地方，用放大镜进行观察，表面光滑的是a翡翠，表面有小坑的是b翡翠。b翡翠经由酸洗，表面会受到侵蚀，出现小坑。
3、查看结构
将翡翠拿到光线明亮的地方，迎光查看，内部结构清晰、致密的是a翡翠，内部结构模糊、疏松的是b翡翠。酸洗会破坏b翡翠的内部结构，使其结构变得疏松。
