网络用语997的意思是“久久妻”，是利用汉字谐音表达爱意的一种数字密码。另外，997这个梗也有其他意思，用拼音9键按下997，有的用户打出的是“我也是”、“在一起”、“走下去”等等，无论是告白还是分手都适合。
网络用语997的意思是“久久妻”，是利用汉字谐音表达爱意的一种数字密码，“9”谐音“久”，“7”谐音“妻”，组合起来就是“久久妻”。
另外，997这个梗也有其他意思，是一个关于恋爱的数字，用拼音9键按下997，查看打出的文字内容是什么，因为每个人的输入法习惯不同，打出的内容也不同，所以具体含义也不同。有的用户打出的是“我也是”、“在一起”、“走下去”等等，所以说“997”也可以在任何适合使用，无论是告白还是分手都适合。
数字谐音是从网络聊天中产生，用数字代替词语的交流方式。每个人在生活当中都会遇到自己喜欢的人，但有时会因为很多的事情不敢主动的去表白，所以有的时候就会放在心里，可又不甘心两个人只是这样的关系，所以就会用很多的话去暗示对方，比如“2031999”、“997”。
当数字不足以表达网民的情感诉求时， 将它们与文字、英语单词等根据需要分门别类混合在一起的模式便成为网络上一种非主流表达方式，如：3q（数字与英语字母组合，谢谢你）、me2（metoo，英语单词与数字组合，我也是）等。
