粗柳簸箕细柳斗的意思是古人常用柳枝来编制各种器具,在柳枝中,会分出粗柳枝和细柳枝两种。粗柳枝比较粗大、壮硕,可以用来编制簸萁。细柳枝比较细嫩、柔软,适合编制量米谷的斗。无论是粗柳枝还是细柳枝,各有其功用,对于编制的人来说,一样重要。
“粗柳簸箕细柳斗”的原句是:粗柳簸箕细柳斗,世上谁见男儿丑。意思是形容世上没有丑男子,出自《西游记》五四:“驿丞道:‘你虽是个男身,但只形容丑陋,不中我王之意。’八戒笑道:‘你甚不变通。常言道:“粗柳簸箕细柳斗,世上谁见男儿丑?””’
猪八戒的意思是,世上的人对于男人从来都是更看重才能,对于容貌,并不在意。古语所谓:男才女貌,选老婆的时候才以容貌当成第一标准,选丈夫的时候,当以才能为第一标准。