当argue用作动词,可以用作及物动词和不及物动词,表示论证,证明,争论等含义;也可以表示是双方为某事而争吵或争论;还可以表示单方运用事实或道理坚持自己的主张或证明自己的观点。
1、当argue作不及物动词时常接介词短语表示附加意义;表示“为…而争论”时接about,on或over;表示“为反对…而争论”时接against;表示“为赞成…而争论”时接for;表示“与…争论”时接with。
2、当argue用作及物动词时,可接the matter,the point,the question之类的名词作宾语,也可接that引导的从句(有时可用虚拟语气)。
argue,quarrel,debate,dispute,discuss,reason这些动词均含“辩论,争论,说理”之意。 argue指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护,着重说理、论证和企图说服。 quarrel指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事,尤指“吵嘴、吵架”。 debate侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。 dispute侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩,带一定感情色彩,常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。 discuss最常用词,指就某一或某些问题表明观点、看法等,以便统一认识,解决问题。 reason指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。