中国猫和外国猫交流不靠叫声
中国猫，在中国人看来，是“喵”叫。英语国家的人，却认为它们的猫是“Meow”叫。而日本的猫，叫声更加奇怪：“Nyanaya”。在战斗民族俄罗斯人心中，它们的猫叫声一点也不凶：“myau”。所以，当它们聚在一起时，会不会你听不懂我，我也难以适应你呢？其实“喵”不同不是猫语言，只是拟声习惯不同，各个国家的“喵”不同，并不是真的猫咪语言不同。实际上只是不同国家人们的拟声词习惯不同，都从猫咪的叫声中，提取了自己认为最准确的音调。而且猫咪之间完全不会因为叫声不同有任何障碍。因为——猫咪并不是主要通过叫声交流的！
猫叫声是为了人类发明的
据研究表示，猫咪会发出100多种不同的叫声，或洪亮，或酥软，或绵长，或短促，但是，这些声音并不是它们主要的沟通工具。也就是说，这不是猫咪之间的语言。因为这些叫声，是为了人类发明的！根据瑞典一所大学一项名为“Meowsic”的研究表示：成年猫的喵喵叫，并不用于猫咪彼此之间。这些情绪各异的喵喵声，只是为了和人类交流，或者说是为了从人类这里达到目的，获得满足而存在的！在幼年时，小猫咪会对着妈妈喵喵咪咪地叫，引起猫妈妈的注意，获得关注和各种物质以及情感上的满足。可当猫咪逐渐长大，猫妈妈就不再回应它们的呼唤了，这种习惯也就逐渐消失。
猫叫是把人类当妈妈看待
但猫咪们发现，铲屎官们会回应它们的叫声啊，就像小时候妈妈那样，大声叫就能获得食物，细软绵长地叫就能得到爱的摸摸。于是猫咪们学会了一套对付人类的方法：不带重样地喵喵叫！你也不用觉得上当受骗被驯养，这其实表明猫咪把你当妈妈一样看待呢。
